:02:19
Excusez-moi.
:02:26
Pardon.
N'êtes-vous pas Guy Haines ?
:02:30
Je vous ai vu battre Faradey
l'an dernier au tennis.
:02:34
Vous faites les demi-finales.
:02:37
J'admire ceux qui réussissent.
:02:41
Au fait, je m'appelle Bruno.
Bruno Antony.
:02:45
Regardez.
:02:47
Un cadeau de ma mère.
:02:50
Je la porte pour lui faire plaisir.
:02:52
Je ne suis pas bavard. Lisez.
:02:55
Merci.
:03:01
C'est épatant d'être célèbre.
:03:04
- Je ne suis pas si célèbre.
- Quand on réussit on devient célèbre.
:03:08
Moi, je ne fais rien.
Vous allez à Southampton ?
:03:13
Vous êtes passionné de tennis.
:03:15
Je voudrais venir au match.
ll faut que j'aille à Washington.
:03:19
Je suis d'Arlington.
:03:24
- Une cigarette ?
- Non merci, je fume peu.
:03:27
Je fume trop.
:03:30
Tenez.
:03:32
Merci.
:03:34
ll est élégant.
:03:38
Je devine qui est ''A'' .
:03:43
Anne Morton.
:03:45
Je parcours les rubriques mondaines.
:03:49
Je vois les photos.
Elle est très belle.
:03:52
La fille du sénateur Morton. . .
:03:54
Vous lisez beaucoup.
:03:56
Oui. Posez-moi des questions.
:03:59
Je suis au courant de tout.