:08:01
Elle flirte beaucoup, hein ?
:08:03
- Assez !
- Une femme comme elle peut. . .
:08:07
Changez de sujet, Bruno.
:08:09
ll est pénible de voir
qu'on s'est moqué de vous.
:08:17
Puis-je vous exposer mes idées
sur le crime parfait ?
:08:21
Celui de la salle de bains. . .
:08:23
Celui du tuyau d'échappement ?
:08:27
Merci. Je pense que le crime
est répréhensible.
:08:31
Selon moi, tout le monde
est capable de tuer.
:08:35
L'idée ne vous a jamais effleuré ?
:08:38
L'un des soupirants sans intérêt
de Miriam, par exemple ?
:08:41
On ne tue pas les gens
parce qu'ils sont sans intérêt.
:08:45
Pour certains,
la mort vaut mieux que la vie.
:08:49
Votre femme et mon père,
par exemple.
:08:52
Ca me rappelle une idée
que j'avais eue.
:08:56
J'y pensais le soir en m'endormant.
:09:02
Supposons que vous vouliez
vous débarrasser de votre femme.
:09:06
- C'est morbide.
- Une supposition.
:09:10
Admettons que vous ayez raison.
:09:13
Admettons-le.
:09:15
Vous n'oseriez la tuer,
de crainte d'être pris.
:09:19
Qu'est-ce qui vous trahirait ?
:09:20
Le mobile du crime.
:09:23
Là est mon idée.
:09:25
Je ne puis vous écouter.
:09:27
C'est très simple.
:09:29
Deux hommes se rencontrent,
comme vous et moi.
:09:33
lls ne se connaissaient pas.
:09:36
Chacun de nous voudrait
se débarrasser de quelqu'un.
:09:40
Alors. . .
:09:41
Faisons un échange !
:09:43
Un échange ?
:09:45
L'un commet l'assassinat
pour l'autre. . .
:09:48
en tuant un inconnu.
:09:51
Vous tuerez pour moi,
je tuerai pour vous.
:09:55
Nous arrivons.
:09:57
Par exemple : votre femme. . .
mon père. Chassé-croisé.