:42:04
La police saura tout ce que je fais.
:42:08
On m'a fait un cadeau.
:42:11
Regardez.
:42:16
Mon ange gardien.
:42:18
Vous êtes suivi !
:42:19
C'est Leslie Hennessy.
:42:22
ll me suit 1 6 heures par jour.
:42:24
Puis un autre prend sa place.
:42:26
C'est un brave homme.
:42:28
Je lèverai la surveillance.
:42:30
Tu agirais contre la justice ?
:42:34
Où j'irai, Hennessy me suivra.
:42:36
Même au Sénat.
:42:39
- Devant mon bureau ?
- C'est probable.
:42:45
Je vous propose de demeurer ici. . .
:42:49
pendant quelques jours.
:42:53
Et mon entraînement ?
Dois-je renoncer aux championnats ?
:42:58
Mon cher garçon. . .
:43:00
ca ferait mauvais effet. . .
si vous abandonniez vos projets.
:43:04
Père a raison.
:43:08
- Faites comme si de rien n'était.
- Escorté par M. Hennessy.
:43:15
Un appel pour M. Haines.
C'est urgent.
:43:18
Merci.
:43:21
Excusez-moi.
:43:22
Allô ?
:43:23
Allô, Guy.
:43:27
Ca doit être une erreur.
Ce n'était pas pour moi.
:43:39
J'ai gagné. J'ai eu de la chance.
:43:41
Je n'ai jamais vu le tournoi.
Je suis content d'y assister.
:43:46
Vous m'y accompagnerez ?
:43:49
Vous en faites pas.
:43:50
A cette époque,
l'affaire sera classée.
:43:54
- Vous deviendrez professionnel ?
- C'est inutile.
:43:57
Quand je lâcherai le tennis,
je ferai de la politique.