1:11:01
Vous ne comprenez pas ?
1:11:04
Votre fils a tué une femme.
1:11:08
Bruno vous l'a dit ?
1:11:10
Bien sûr que non.
1:11:11
Eh bien alors !
1:11:14
Merci de votre visite.
1:11:17
Je dois retourner à ma toile.
1:11:21
Vous aimez peindre ?
1:11:24
Moi, cela me détend.
1:11:28
Revenez nous voir.
1:11:44
Mlle Morton !
1:11:46
Ma mère ne vous est pas
d'un grand secours.
1:11:49
Elle est souffrante.
1:11:52
Elle est un peu. . . comment dire ?
Détraquée.
1:11:55
Pauvre Mère !
1:11:58
Je suis fâché contre Guy.
1:12:00
Quelle idée de vous envoyer ici !
1:12:04
ll ignore ma visite.
1:12:07
Je crains qu'il ne vous abuse.
1:12:10
ll m'accuse parce qu'il est désespéré.
1:12:13
Je l'ai défendu quand j'ai su. . .
1:12:16
combien il haïssait sa femme.
1:12:24
Mais il m'a demandé de retourner
dans l'île un soir. . .
1:12:28
chercher son briquet afin que
la police ne le retrouve pas.
1:12:32
ll l'avait perdu le soir du. . .
Ce soir-là.
1:12:36
ll suffit. . .
1:12:39
d'une seule pièce à conviction
pour l'accuser.
1:12:43
Cela me tourmente.
1:12:45
Je ne peux pas le faire.
Ce serait trop risqué.
1:12:49
D'ailleurs, ce serait faire
de moi un complice.
1:12:54
Mademoiselle, je me mets
à votre place.
1:12:59
J'ai un rendez-vous urgent. . .