Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Ne sada!
:24:01
Nije baš zabavno maziti se
s ustima punim kokica.

:24:04
- Daj!
- Dobro.

:24:11
Idemo se provozati.
I spuštati.

:24:13
Poðite na veseIi izIet.
Ovuda, dame i gospodo.

:24:20
MAGIÈNI OTOK
:24:22
- Može ovaj?
- Ja èu voziti.

:24:24
Ti èeš voziti?
:24:28
Ne IjuIjaj brod.
:24:31
- Spremni smo.
- Dižemo sidra.

:24:33
Jesi siguran da znaš upravIjati
ovom kadom?

:24:40
TUNEL LJUBAVI
:25:09
- Prestani! Prestani!
- Pokušavam upravIjati brodom.

:25:13
Hej, što je to? Što radiš?
:25:18
Daj, Miriam.
:25:27
- Daj!
- Prestani!

:25:42
Drži se.
:25:48
Prièekaj!
:25:49
- PoIako.
- Da ne sIomimo nogu.

:25:52
Trebamo noge za kasnije.

prev.
next.