Strangers on a Train

:51:43

Dobro veèe, gðice Morton.

:51:45

Ovo je gosp. Antony, oèe.

:51:47

- G. Antony.
- Kako ste, gospodine?

:51:50

VoIio bih poprièati jednom
s vama. . .

:51:52

. . .i objasniti vam svoju ideju
o uprezanju žive siIe.

:51:56

Kraj toga èe atomska energija
djeIovati kao konj i zaprega.

:52:00

Veè sam razvio sposobnost
da gIedam miIionima miIja.

:52:04

I senatore. . .

:52:06

. . .možete Ii zamisIiti da ste u
stanju pomirisati cvijet na Marsu?

:52:11

VoIio bih ruèati s vama uskoro,
gospodine.

:52:14

Isprièati vam više o tome.

:52:15

- Vidimo se kasnije.
- Doviðenja.

:52:22

Ne sjeèam se da smo ga pozvaIi.
Tko je on?

:52:25

PrijateIj DarviIIeovih.

:52:27

Neobièna osoba.

:52:33

- Oprostite, niste Ii vi sudac DoIan?
- Jesam.

:52:36

Kako ste, gospodine?
Ja sam Bruno Antony.

:52:39

Što on ovdje radi?

:52:41

Ne znam.

:52:45

Nakon što ste osudiIi èovjeka
na eIektriènu stoIicu. . .

:52:48

. . .nije Ii teško izIaziti i jesti
nakon toga?

:52:55

Kada ubojicu uIove, treba ga osuditi.
Kada je osuðen, mora biti kažnjen.

:52:59

Kada je osuðen na smrt,
mora biti smaknut.