:24:00
-Agora não!
:24:01
Não se beija com a boca
cheia de palomitas.
:24:03
- Venha.
- Está bem.
:24:10
Montem-se, dêem uma volta.
:24:12
Uma grande viagem sem peaje.
Por aqui, senhoras e senhores.
:24:19
A lSLA MAGlCA
:24:21
- Tudo bom esta?
- Piloto eu.
:24:23
-Pilotas você?
:24:27
-Não movas o barco!
:24:30
- Lá vamos.
- Levantem âncoras.
:24:32
-Sabes levar o timón?
:24:39
O TUNEL DO AMOR
:25:08
- Para já!
- Estou tentando pilotar.
:25:12
Ouve, -que é isso? -Que fazes?
:25:17
Venha, Miriam.
:25:26
- Venha.
- Basta já!
:25:41
Espera.
:25:47
Um momento.
:25:48
Calmo. Não nos rompamos
uma perna.
:25:51
Vai fazer-nos falta.