Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Ne sada!
:24:01
Nije baš zabavno maziti se
s ustima punim kokica.

:24:03
- Daj!
- Dobro.

:24:10
Idemo se provozati.
I spuštati.

:24:12
Poðite na veseli izlet.
Ovuda, dame i gospodo.

:24:19
MAGlÈNI OTOK
:24:21
- Može ovaj?
- Ja æu voziti.

:24:23
Ti èeš voziti?
:24:27
Ne ljuljaj brod.
:24:30
- Spremni smo.
- Dižemo sidra.

:24:32
Jesi siguran da znaš upravljati
ovom kadom?

:24:39
TUNEL LJUBAVI
:25:08
- Prestani! Prestani!
- Pokušavam upravljati brodom.

:25:12
Hej, šta je to? Šta radiš?
:25:17
Daj, Miriam.
:25:26
- Daj!
- Prestani!

:25:41
Drži se.
:25:47
Prièekaj!
:25:48
- Polako.
- Da ne slomimo nogu.

:25:51
Trebamo noge za kasnije.

prev.
next.