:34:10
Jag ville att du skulle veta det,
innan. . . Pappa vill träffa dig.
:34:34
God kväll, sir.
:34:40
Hej, Babs.
:34:44
-Någonting fruktansvärt har hänt.
-Sätt dig, Barbara.
:34:52
Det finns inget diplomatiskt sätt
att berätta sorgliga nyheter.
:34:57
Tyvärr är det jag
som måste göra det.
:35:00
Det gäller din fru.
Hon har blivit mördad.
:35:06
-Polisen har sökt dig överallt.
-Du måste ringa polisen i Metcalf.
:35:14
-Miriam mördad?
-Hon blev strypt.
:35:22
Det hände på en ö
på ett nöjesfält.
:35:25
Det var någon slags kärleksstig,
en tarvlig plats.
:35:30
Miriam var där med två unga män
men du blir säkert misstänkt.
:35:35
Mord har skett i vår närhet
men dra inte in det hit.
:35:40
Polisen tror nog att han gjorde det
för att kunna gifta sig med Anne.
:35:45
De misstänker alltid maken
och Guy hade motiv.
:35:50
-Motiv?
-Ja, hon har rätt.
:35:54
-Jag ligger verkligen illa till.
-Du behöver inte vara orolig.
:35:59
Jo, om han inte har alibi
klockan halv tio.