:40:02
Jag är så ledsen, mr Haines,
jag måste verkligen ha firat.
:40:10
Kommissarien, är det så viktigt
att professorn kommer ihåg mig?
:40:14
Jag kunde ju namnge en man
som åkte med samma tåg.
:40:19
Är inte det bevis på var jag
befann mig klockan halv tio?
:40:26
-Hej, älskling.
-Har du ätit middag?
:40:30
-På tåget.
-Var du i Metcalf så länge?
:40:33
-Vi väntade dig mycket tidigare.
-Misstänkta slänger de i finkan.
:40:39
Sätt dig, Guy.
:40:42
Du hade väl inga problem
när polisen bekräftat ditt alibi?
:40:47
-Ett alibi fullt av whisky.
-Var professorn på lyran?
:40:52
Totalt. Han kom inte ihåg mig.
:40:56
Räckte det inte med att du visste
att han var med på tåget?
:41:00
Jo, men inte vilken tid. De sa att
jag kunde ha stigit på i Baltimore-
:41:06
-efter att Miriam blev mördad.
De hade räknat ut allting.
:41:11
Så dumt. De bär sig åt
som om du hade mördat henne.
:41:17
Det kommer att ordna sig.
Polisen är bara noggrann.
:41:22
Eller hur, pappa?
:41:24
Det hoppas jag verkligen.
Vad ska du göra nu?
:41:29
Vad jag än hittar på
så kommer polisen att veta det.
:41:33
De gav mig en present.
:41:37
Titta där ute!
:41:41
-Min skyddsängel.
-De bevakar dig.
:41:45
Det är Leslie Hennessy.
:41:47
Han jobbar 1 6 timmar om dygnet,
sen tar en annan över.
:41:52
-Han är faktiskt riktigt trevlig.
-Jag ska få bort honom härifrån.
:41:56
Då förhindrar du rättvisan.
:41:59
Vart jag än tar vägen, så följer
Hennessy med. Också till senaten.