Strangers on a Train
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:01
Bir-elli, iki, üç, dört, beþ.
Buyrun.

:11:05
-Tesekkür ederim.
.
-Birþey deðil.

:11:09
-Merhaba, Guy.
-Ýyi görünüyorsun.

:11:12
Sen de.
:11:14
Zengin arkadaþlarýnla tenis
oynarken yanmýþsýn.

:11:19
Avukatýnla ne zaman buluþuyoruz?
:11:23
Acelen ne?
:11:24
Acelem mi?
Böyle söylemen garip.

:11:27
Acelesi olan sensin, deðil mi?
:11:30
Boþanmayý kabul etmeyince. . .
:11:32
. . .kýskandýðýný düþünmüþtüm.
:11:37
Kýskanmayý uzun zaman
önce býraktým, Miriam.

:11:42
Ýceride konusalým.
. .

:11:54
Burasý daha samimi. Eski
günlerdeki gibi.

:11:58
Yeter artýk, Miriam.
:11:59
Kovulan bir kocayla flört
etmek için geç kaldýn.

:12:03
Hele baska bir adamýn
.
çocuðuna hamileyken.

:12:06
Her zamankinden
daha yakýþýklýsýn.

:12:09
Artýk su isi bitirelim.
. .

:12:11
Para getirdin mi?
Avukatlar, pahalýdýr.

:12:14
Evet.
:12:20
Burada.
:12:22
Bu tenis saçmalýðýnýn
para edeceðini bilseydim. . .

:12:27
. . .seni býrakmazdým.
:12:29
Ne söylemek istiyorsun, Miriam?
:12:32
Boþanmýyorum.
:12:34
Ýkiyüzlü!
Boþanmayý sen istedin.

:12:38
Bir yýldýr bununla
uðraþýyorsun!

:12:40
Bir kadýn
fikrini deðiþtirebilir.

:12:43
Artýk güzel elbiseler
alabilirim.

:12:46
Washington'da partilere
katýldýðýmýzda. . .

:12:50
. . .benden utanmaný istemem.
:12:52
-Ne demek istiyorsun?
-O kadar kýzgýn olma.

:12:55
Gazetedeki resimlerinde
gülüyorsun.

:12:58
Yanýnda Anne Morton varken.

Önceki.
sonraki.