1:09:21
Estou certo que Barnhardt pode me esconder
até a reunião.
1:09:24
- Onde vai ser a reunião?
- Na nave.
1:09:29
É, eles pegaram um táxi e já saíram.
1:09:32
Obrigado, filho.
1:09:36
Atenção, Zona Cinco.
Atenção, Zona Cinco.
1:09:39
Táxi amarelo indo a direção norte no
Rua 14 da Rua Harvard.
1:09:42
Homem e mulher no banco traseiro.
Pegue a placa e reportem.
1:09:55
É esse!
1:10:00
Certo. Atenção Zona Cinco.
Placa do veículo suspeito é H0012.
1:10:06
Hei. Parece que algo grande está acontecendo.
1:10:19
Atenção Zona Cinco. Reportem quando o
veículo suspeito passar na sua posição.
1:10:40
- Está a algumas quadras da casa do Barnhardt.
- Estou preocupado com Gort.
1:10:43
Tenho medo do que pode acontecer caso algo
aconteça comigo.
1:10:47
Gort? Mas ele é um robô.
Sem você, o que ele poderia fazer?
1:10:51
Não há limites para o que poderia acontecer.
1:10:53
Ele poderia destruir a terra.
1:10:58
Caso algo aconteça comigo, você
deve ir até o Gort.