:59:01
Hayýr, tatlým, elbette hayýr.
O çok nazik bir adam.
:59:06
Sadece onun yalnýz kalmak
isteyebileceðini düþünüyorum, hepsi bu.
:59:10
Þimdi yataðýna gidip bunlarý
unutuyorsun.
:59:13
- Ýyi geceler caným.
- Ýyi geceler.
:59:16
Anne?
:59:21
Neden yalnýz kalmak istesin?
:59:25
Diþlerini fýrçalamayý unutma.
1:00:02
- Bobby, el fenerin var mý?
- Evet.
1:00:10
- Gerçek bir izci feneridir.
- Güzel.
1:00:16
- Göstereyim. Bütün yapman gereken
bunu ileri sürmektir.
- Oh.
1:00:20
- Ne için gerekiyor?
- Ben, uh...Odamdaki ýþýk gitti.
1:00:23
Oh.
1:00:26
Bir gün sana, raylara ihtiyacý olmayan
baþka bir tren türünden bahsetmeliyim.
1:00:31
- Gerçekten mi?
- Gerçekten.
1:00:32
- Sabah bana hatýrlat, sana tamamýný anlatayým.
- Tamam.
1:00:50
Raysýz.