The Day the Earth Stood Still
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:46:04
Bütün gezegenlerin karþýlýklý
olarak korunmasý ve...

1:46:11
...saldýrganlýðýn tamamen yok edilmesi
için bir organizasyonumuz var.

1:46:15
Böylesi yüksek yetkilerin denetimi, elbette ki,
onu destekleyecek olan polis teþkilatýnýn elindedir.

1:46:22
Polislerimiz için,
bir robot ýrký yarattýk.

1:46:28
Görevleri, buna benzer uzay gemileriyle,
gezegenler arasýnda devriye gezmek...

1:46:34
...ve barýþý korumaktýr.
1:46:37
Onlara, saldýrganlýk durumlarýnda
kullanmak üzere tam yetki verdik.

1:46:43
Bu yetki geri alýnamaz.
1:46:47
Ýlk þiddet belirtisiyle beraber,
otomatikman saldýrgana karþý
harekete geçerler.

1:46:53
Harekete geçmelerine yol açmanýn
cezasý, riske alýnamayacak kadar korkunçtur.

1:47:01
Sonuç olarak, biz barýþ içinde yaþýyoruz,
1:47:04
silahlarýmýz ve ordularýmýz olmadan,
1:47:07
saldýrganlýk ve savaþtan uzak
olduðumuzu bilerek,

1:47:11
daha faydalý giriþimleri izleme
özgürlüðümüzle.

1:47:17
Mükemmele ulaþtýðýmýzý
iddia etmiyoruz,

1:47:21
ama yine de iþleyen bir
sistemimiz var.

1:47:26
Geliþ sebebim bu gerçekleri anlatmaktý.
1:47:32
Gezegeninizi nasýl yönettiðiniz
bizi ilgilendirmez.

1:47:35
Ancak, zorbalýðýnýzý sürdürerek tehdit
ederseniz,

1:47:40
Sizin bu Dünyanýz, sönmüþ bir
küle çevrilecektir.

1:47:48
Çareniz basit.
1:47:52
Bize katýlýn ve barýþ içinde yaþayýn,
1:47:56
ya da gidiþatýnýzý devam ettirin
ve yok oluþla karþýlaþýn.


Önceki.
sonraki.