:49:02
Bye, Jerry.
:49:04
There he goes, paterfamilias,
no manhood left.
:49:25
- Why don't you turn on the lights?
- Too much for her eyes.
:49:28
Gloria, darling.
:49:31
I think I'll take Gloria.
That's it, sweetie.
:49:35
You're such a doll.
:49:37
Oh, yeah.
:49:42
Oh, you little darling, you little darling.
:49:46
You're sweet...
:49:53
Look. There it is, darling.
The moon's coming up.
:49:57
Isn't it beautiful?
:50:01
Couldn't pay no admission price
nowhere for a sight like that.
:50:08
Don't smother her with kisses.
:50:11
- What are you doing?
- I was just showing Gloria the moon.
:50:15
I'll put her back in the crib.
:50:22
Ain't she too hot, Mae?
Look at her sweating. Maybe she's sick.
:50:25
She isn't sick.
She's a normal baby, and babies sweat.
:50:35
Earl says Chinese people
have babies right in the field.
:50:38
Well, I might try that the next time.
:50:42
- You want a beer?
- No, thanks.
:50:53
- He's coming up tonight.
- Who?
:50:55
Earl.
:50:58
- Keep cool, Papa.
- Oh, it's hot.