1:35:02
¡Dilo! Podré soportarlo.
1:35:03
¿Una aventurilla?
1:35:06
Mírate, estás temblando.
1:35:08
lntentas echarte atrás,
pero ya no tienes a dónde ir.
1:35:12
Vuelve con Jerry.
¿Cuánto crees que durará?
1:35:15
¿Un mes?
1:35:16
¿Dos meses?
1:35:18
Luego volverás a oír esa vieja melodía.
1:35:25
¡Claro que sí!
1:35:26
Deberes, obligaciones,
responsabilidades.
1:35:29
Volarán por la ventana.
1:35:31
Y me volverás a desear.
1:35:32
O a alguien como yo.
1:35:35
No, Earl, no lo haré.
1:35:38
Me has tomado por
un auténtico imbécil.
1:35:42
¿ Verdad?
1:35:44
¿No es así?
1:35:48
Piensa lo que quieras.
1:35:52
Sé elegir bien.
1:35:56
Tengo suerte con las mujeres.
1:36:01
La señora 'D'.
1:36:02
La de los ojos muy azules.
1:36:12
Bueno, ¿y a qué esperas?
1:36:14
Jerry tiene a la niña.
1:36:16
Ésa es la combinación que quieres.
1:36:21
¿Pero y si Jeremiah
no quiere perdonarte?
1:36:25
¿ Y si te dice, largo basura?
1:36:29
Tendré que correr ese riesgo.
- Sí, claro.
1:36:33
Pero piensas que Earl te esperará.
1:36:36
Te diré una cosa, nena.
1:36:39
Cuando salga de esta casa desaparezco.
1:36:42
Lo sé.
1:36:45
Podrías perdernos a los dos.
1:36:48
¿Estás dispuesta a arriesgar tanto?
1:36:51
Tengo que hacerlo.