:53:00
Je la pèse le mardi et le vendredi.
Elle est costaud.
:53:08
Tu te sens mal?
:53:13
Je suis mort et enterré.
:53:19
Un fantôme.
:53:22
Ne vous levez pas.
Il fait trop chaud.
:53:24
Enchanté, Mme D.
:53:28
Vous êtes ivre.
:53:30
Quoi? Avec deux petits verres?
:53:35
J'ai un cadeau.
J'ai failli oublier.
:53:37
Qu'est-ce que c'est?
:53:38
- Des vitamines.
- Des vitamines?
:53:41
Je cherchais une idée de cadeau. Je me
suis dit: "De quoi a-t-elle besoin?"
:53:48
Vous êtes déprimée?
Vous manquez d'énergie?
:53:51
Vous rêvez de vous mettre
la tête dans le four?
:53:54
Prenez des vitamines.
:53:56
Je vais faire du café.
Vous en avez besoin.
:54:05
Mon ex-femme...
:54:07
Si seulement elle était déprimée.
:54:10
Complètement à plat.
:54:19
Le divorce, c'est
comme un enterrement.
:54:23
Je ne cesse de dire
qu'elle est morte.
:54:26
Elle est morte.
:54:29
Jeremiah, garde ton château,
:54:31
ta belle épouse
:54:33
et ton adorable bébé.
:54:40
Je suis fatigué.
:54:54
Mae. Il s'est évanoui.
:54:58
Tu ne vas pas rester là à l'admirer.
Ramasse-le et mets-le au lit.