:27:01
Nevadilo by mu, e to øíkám.
Je na to pyný.
:27:04
Nedotkl se pití u víc ne rok.
:27:07
Celou tu dobu máme v kuchyni
láhev whiský. Dìlá nám spoleènost.
:27:12
Ani se k ní nepøiblíil.
Vùbec ho neláká.
:27:15
Alkoholici nemohou pít
jako obyèejní lidé. Jsou alergiètí.
:27:20
Zaènou pít a nevìdí, kdy skonèit.
Koøalka je zmìní.
:27:25
Ale kdy ji nechají,
jsou naprosto v poøádku.
:27:28
Jsou úplnì stejní jako ostatní.
:27:30
Mìl jste Doka vidìt, ne toho nechal.
Byl straný.
:27:34
Ztratil vechny pacienty,
nechodil do ordinace.
:27:37
Chtìl být celý den na mol.
:27:41
Dneska byste tomu nevìøil.
Vichni pacienti se mu vrátili.
:27:45
- Drí se.
- Znám doktora Delaneyho.
:27:48
Nosím mu do ordinace dopisy.
Je to moc dobrý èlovìk.
:27:51
- Vy nepijete, nebo ano?
- Obèas si dám pár piv.
:27:55
Myslím, e to nikomu neprospívá.
:27:59
- Máte dìti?
- Mám tøi vnuký.
:28:03
My ádné nemáme a z krabic s lupínký
poøád taháme hraèký.
:28:08
Schovávám je pro Coffmanovy dìti,
ale tuhle vám dám.
:28:12
- To je od vás moc milé.
- To je malièkost.
:28:15
Sbohem, pane poáku.
:28:18
Ten dopis dostanete,
i kdybych ho mìl napsat sám.
:28:22
- Díký. Sbohem.
- Sbohem.
:28:45
Tabu.
:28:48
Hlásl se vám Tabu,
mill posluchaèi, 15 minut pokuenl.
:28:59
Nepøidáte se ke mnì?