:35:01
- To vím, ale kdo je to?
- Marie, telefon.
:35:04
Díký.
:35:07
Haló? Ahoj.
:35:10
Pukáme pýchou, vid'?
Byl to docela sluný rekord.
:35:14
- Turk byl hvìzdou celého utkání.
- Ach, Turku!
:35:17
Hned se obleèu. Budu èekat.
Dobøe.
:35:22
- Kam jde?
- Tancovat a tak.
:35:31
Kdysi jsem bývala populární,
e Doku?
:35:52
Vzpomíná na tu taneèní zábavu,
:35:55
kdy jsme s Charliem Kettlecampem
vyhráli soutì v charlestonu?
:36:01
Vzpomíná, jak jsi zuøil,
kdy mì chtìl odvést domù?
:36:05
- Nezuøil jsem.
- Ale ano, zuøil.
:36:11
Charlie byl fajn. Prostì jsi árlil.
:36:16
- Neárlil.
- Ale ano, Doku.
:36:20
árlil jsi, kdykoli jsem se
jen podívala na jiného chlapce.
:36:24
S Charliem jsem nic nemìla. Nikdy.
:36:28
Miláèku, chci si èíst.
:36:36
Má hlad? Hlad?
:36:45
Spousta chlapcù
mì zvala na schùzku.
:36:48
Sammy Knight.
:36:51
Hank Biederman.
:36:55
- Dutch McCoy.
- Jistì, miláèku, byla jsi sexy.
:36:58
Ale já jsem la vdycký
jen s tebou, e, tatínku?