1:12:25
Doku!
1:12:30
Jsi v poøádku, tatínku?
1:12:35
Kde jsou ranní noviny?
Chci vidìt noviny.
1:12:38
Nechodí nám ádné ranní noviny,
to pøece ví.
1:12:43
Take jsem opilý.
To tím chce øíct?
1:12:46
- Ne, tatínku.
- Tak pøines ranní noviny.
1:12:50
Jistì, Doku.
1:12:54
Tady je má.
1:12:57
- A ted' hezký sed' a mlè.
- Proè bych nemìl mlèet?
1:13:02
- Jen tak, Doku.
- "Jen tak, Doku."
1:13:07
- Doku? Urèitì ti nic není?
- Ovem, e mi nic není.
1:13:15
Doku, kde jsi byl?
1:13:18
Co je ti do toho, kde jsem byl?
1:13:24
- Tatínku, já...
- Chci jen, abys mi dala pokoj.
1:13:34
Proè jsi to udìlal?
Øekl jsi, e pøijde brzy,
1:13:38
pøipravila jsem pro Bruce veèeøi,
ale tys nepøiel.
1:13:41
- Bruce. Velká veèeøe pro Bruce.
- Byla také pro tebe.
1:13:47
- Já ji nechci.
- Tatínku, nerozèiluj se.
1:13:53
Kde je Marie?
1:13:57
Nevím. Nepøila vèera domù.
la nìkam s Brucem.