:43:12
Hvad er der, Doc? Det er ikke nemt,
men man vænner sig til det.
:43:27
- Skal vi have gæster?
- Ja.
:43:29
Bruce kommer i morgen aften.
Jeg vil invitere ham på middag.
:43:34
- Ved Marie det?
- Ja. Hun blev virkelig glad.
:43:38
Hun sagde, at det var
meget betænksomt af mig.
:43:44
Pudsecremen skal tilbage
til mrs. Coffmann.
:43:49
- Jeg er helt flad.
- Det lyder vulgært.
:43:53
Marie siger det hele tiden.
Det lyder da sødt.
:43:57
Marie siger det ikke, hun taler pænt.
:44:00
Så er det nok Turk.
En eller anden.
:44:05
- Læser Marie?
- Nej, hun gik ud.
:44:08
Jeg hørte hende ikke.
:44:19
Lad os høre noget musik med pep.
:44:29
Jeg er vild med musik, der er pep i.
:44:31
Det er nok, fordi jeg dansede
så godt. Gjorde jeg ikke?
:44:36
- Doc, lad os danse.
- Nej da, søde.
:44:40
Kom nu, farmand.
Du dansede så godt engang.
:44:52
Vi skulle gå ud at danse hele tiden.
:44:55
Så ville jeg måske
komme af med alt det fedt.