:22:01
Hyvä. Teen sinulle jotain lämmintä.
:22:04
- En kai vain hoputa teitä.
- Et ollenkaan.
:22:06
Mukavaa päivää. Mene vain, isukki.
:22:11
- Hei sitten.
- Haluatko saattaa minut?
:22:14
- En ole edes pukeissa.
- Annahan isukille suukko.
:22:18
- Hei, isukki.
- Ettekö anna minulle suukkoa?
:22:21
- Anna vain.
- En voi suukotella kaikkia tyttöjä.
:22:31
- Voinko auttaa?
- Eivät nämä ole painavia.
:22:34
- Näyttäisin kai tyhmältä kirjoinesi.
- Moni ikäisenne opiskelee.
:22:39
Te kai olette jo koulunne käynyt.
:22:42
Miehestä näkee heti,
onko hän koulutettu.
:22:45
Eikö tuo ole
menestyneen oppilaan avain?
:22:47
Löysin sen vastikään.
Oletpa tarkkasilmäinen.
:22:51
- Missä opiskelitte?
- Meadissa. Monet eivät tiedä siitä.
:22:55
Tietävät,
jos tuntevat lääketieteellisiä.
:22:58
Sehän on lääketieteen Harvard.
Setäni opiskeli siellä.
:23:03
Opiskeleeko
moni Meadissa kiropraktikoksi?
:23:06
- En valmistunut sieltä.
- Mitä tapahtui?
:23:09
No, en vain opiskellut loppuun.
Sinäkö opiskelet myös biologiaa?
:23:14
Toki. Luonto ja ihmiskeho
ovat mielenkiintoisia tutkimuskohteita.
:23:19
Tuolta tulee yksi ihmiskeho,
ystäväni Turk.
:23:24
- Minun täytyy mennä. Mukavaa päivää.
- Samoin sinulle, Marie.
:23:29
Hei, Turk!
:23:31
- Mrs Rembrandthan se siinä.
- Pääsenkö minäkin kyytiin?
:23:41
- Päivää, mrs Coffman. Mitä kuuluu?
- Kiitos hyvää, mrs Delaney.
:23:47
- Olette ahkerin näkemäni nainen.
- Niin pysyy onnellisena.
:23:52
Kun on neljä lasta,
ei ehdi istuskella toimettomana.
:23:57
- Eipä kai.
- Mutta minä en valita.