1:23:31
Kaukopuhelu, kiitos.
1:23:33
Saisinko Maple 240?
1:23:38
Tämä on Valley 846.
1:23:48
Hei, äiti.
Täällä on Lola. Mitä sinulle kuuluu?
1:23:56
Tiedän, äiti,
mutta Doc on taas sairaana.
1:24:03
Tykkäisiköhän isä kovin huonoa,
jos tulisin vähäksi aikaa kotiin?
1:24:09
Olen kamalan onneton, äiti.
1:24:14
Enkö voisi tulla edes vähäksi aikaa?
1:24:17
Kunnes keksin, mitä aion tehdä.
1:24:26
Hyvä on, äiti.
1:24:29
Voi, ei. Ei sinun kannata tulla tänne.
1:24:35
llmoitan, jos tarvitsen sinua.
1:24:39
Kiitos, äiti.
1:24:42
Ja... kerro isälle terveisiä.