Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
Uðite. Ovdje.
:02:05
Ovo je ta soba.
:02:07
Vidite, imate ormar.
:02:10
Lijepi, veliki ormar.
Lampa za èitanje.

:02:16
Nabavit æu žarulju.
:02:19
Inaèe je tiše.
Student treba tišinu.

:02:24
Kako je danas subota,
Coffmanova djeca su kod kuæe.

:02:27
Pogled nije jako bitan.
:02:31
- Nije previše novaca?
- Ne, cijena je u redu.

:02:35
Lijep, krasan krevet.
:02:38
Dobar madrac.
I sama sam ovdje spavala.

:02:42
- Jeste?
- Ne u zadnje vrijeme.

:02:44
Muž je znao biti bolestan.
Ali sad je dobro.

:02:48
Ne znam, gðo Delaney,
razmislit æu.

:02:51
Nema ništa bliže sveuèilištu.
:02:55
- Zgodno je, ali...
- Kupaonica je lijepa.

:02:58
Prije tri godine sam je prefarbala.
:03:01
Možemo dodati jednu policu
za vaše ruènike i stvari.

:03:06
- A ovo je...
- To je naša soba.

:03:09
Moj muž spava,
inaèe bih vam je pokazala.

:03:11
On je lijeènik.
:03:13
Ne pravi, veæ kiropraktièar.
Ali ima dobru praksu.

:03:18
Ako vas zanima soba s prednje strane,
mogu razgovarati s njim.

:03:22
Ne, ne trebate.
:03:24
Tek sam poèela tražiti
i trebala bih još pogledati.

:03:29
Možete sami kuhati. Mislim da to zovu
moguænost korištenja kuhinje.

:03:34
I imali biste svoj kljuè.
:03:36
Možete doæi i odlaziti kad...
To je soba za šivanje.

:03:42
- Malo je neuredna.
- Razmislit æu.

:03:47
Možete koristiti kuæu
kao da je vaša.

:03:51
Neæemo smetati,
vrlo smo tihi.

:03:54
Nemamo puno prijatelja.
:03:57
- Imate samo par blokova do autobusa.
- Da, vrlo zgodno.


prev.
next.