Come Back, Little Sheba

:13:02

Bacila sam oko na njega. Zvuèite
umorno, Doc. Što ste gledali?

:13:06

Nismo išli u kino.
Bili smo kod prijatelja.

:13:11

- 'Noæ.
- Odmah dolazim, Doc.

:13:16

Je li Bruce dobio povišicu?

:13:18

Dobiva 300$ mjeseèno i
troškove i posvuda leti.

:13:23

Pa, to je divno.

:13:29

Imaš posla.

:13:32

- 'Noæ, Marie.
- Laku noæ, gðo Delaney.

:13:35

Što kažeš na malo glazbe?

:13:37

Glazba pomaže
u pisanju pisama.

:13:59

Marie se treba udati za tog momka.

:14:02

Zaraðuje 300$ mjeseèno
i posvuda leti.

:14:06

Prvo se htjela školovati.

:14:08

Crtanje?
To najviše studira.

:14:17

Uèini mi uslugu. Ne želim da
Marie zna da sam AA.

:14:21

Ali to je prvo što te tamo uèe,
priznati da si alkoholièar.

:14:27

Reæi æu svima
kad budem sigurniji u sebe.

:14:30

Trebao bi biti nakon veèeras.
Bila sam jako ponosna na tebe.

:14:35

Lijepo si izgledao stojeæi
pred svim tim ljudima.

:14:43

- Je li ovo previše zraka?
- Dobro je.

:14:51

Preumorna sam da se umijem.
Ti se jesi?

:14:56

Sigurno troši bogatstvo
na pudere i soli.