:34:17
- Mrs. Delaney.
- Kit érdekel?
:34:37
A HÁROM ÁLLAM
ATLÉTIKAI VERSENYE
:34:40
MEGINT FISHER G YÕZÕTT
:34:49
- Felveszem.
- Jó, biztos téged keresnek, papa.
:34:56
Halló? Mindjárt hívom.
:34:58
- Ki az?
- Marie-t keresik.
:35:01
- Aha, de ki az?
- Marie, telefon.
:35:04
Köszönöm.
:35:07
Halló? Ó, szia.
:35:10
Ki a nagylegény most?
Szép rekordot értél el.
:35:14
- Turk volt a sztár az atlétikai versenyen.
- Ó, Turk!
:35:17
Mindjárt készen vagyok. Várlak.
Oké.
:35:22
- Hová mész?
- Nagy mulatság, tánc, meg mi.
:35:31
Én is népszerû voltam, ugye, Dok?
:35:52
Emlékszel az évnyitó táncra,
:35:55
ahol Charlie Kettlecamp és én
megnyertük a charleston versenyt?