1:04:01
- Még nem láttam rajtad.
- Ismerem az emberemet.
1:04:04
- Hozzá mész Bruce-hoz?
- Igen. Tegnap este eldöntöttem.
1:04:09
- Kicsit sajnálom Turköt.
- Egy ideig neheztel majd.
1:04:13
- De akad neki más is. Túléli.
- Nem lesz nagyon letörve?
1:04:17
Régóta nézeget egy csinos lányt
a történelem órákon.
1:04:21
- Õ nem a házasodó fajta.
- Ó. Tényleg?
1:04:27
Ó, Bruce!
1:04:29
- Nyissam ki az ajtót?
- Majd én.
1:04:40
- Nem tudsz kibújni?
- Nem, ha nem akarom megbántani.
1:04:43
Ha velük kell ennünk,
inkább elviszem õket valahová.
1:04:46
- Hogy ne tudjunk elszabadulni?
- Most ki az okos?
1:04:52
Helló.
1:04:54
Mrs. Delaney, ez Bruce. Végre.
1:04:57
- Hogy van?
- Hogy van?
1:04:59
Marie olyan izgatottan várta.
Fogadom, éhes.
1:05:05
Marie nagyon szép dolgokat írt
önrõl a leveleiben.
1:05:09
Menjenek be egyenesen oda.
1:05:11
Mrs. Delaney nagyszerû
vacsorát készített.
1:05:13
A¿t hittem, meghívhatom önöket
a szállodába, ünnepelni.
1:05:18
- Inni egy pár koktélt.
- Itt is ihatunk koktélt.
1:05:22
- Mindjárt hozom.
- Még nagytakarított is.