1:24:03
Gondolod, apát nagyon zavarná,
ha hazamennék egy kis idõre?
1:24:09
Nagyon boldogtalan vagyok, mama.
1:24:14
Nem hiszed, még egy kis idõre sem?
1:24:17
Csak amíg eldöntöm, mit csináljak.
1:24:26
Jól van, mama.
1:24:29
Ó, nem. Nem, az nem segítene,
ha te ide jössz.
1:24:35
Majd... Majd hívlak,
ha szükségem van rád.
1:24:39
Köszönöm, mama.
1:24:42
És... mondd apának, üdvözlöm.
1:25:12
ELBOCSÁTVA
1:25:28
Elfelejtette a táskáját, Dok.
1:25:32
- Nem tudom, hogy köszönjem meg.
- Látjuk majd.
1:25:35
- Ha valami baj van...
- Bármikor hívhat minket. Viszlát, Dok.
1:25:42
És sok szerencsét.