:41:04
Kannski hefðum við getað ættleitt,
fyrst þú gast ekki átt fleiri.
:41:09
Við höfum ekkert af þessu.
Hvað með það?
:41:12
Við verðum að lifa, er það ekki?
:41:14
Ég get ekki gefist upp út af nokkrum
mistökum, ég verð að halda áfram.
:41:19
Auðvitað. Ég veit.
:41:28
Ég ætti að hafa mig til.
:41:32
Ég geng niður á horn
með þér pabbi.
:41:37
Ed Anderson nær í mig.
:41:39
Verðurðu lengi í kvöld?
:41:41
Ég veit ekki. Laugardagar eru slæmir
á spítalanum. Ekki vaka eftir mér.
:41:55
Slakaðu á.
- Hæ, Doc.
:42:15
Sheba litla.
:42:18
Komdu Sheba litla, komdu aftur.
:42:23
Komdu aftur, Sheba litla.
:42:28
Ég man eftir að koma á spítalann
:42:31
í fóðruðum bíl og spennitreyju.
:42:34
Ég hefði reynt að gleyma því.
:42:36
Ef þú talar nógu mikið um það,
gleymist það, er mér sagt.
:42:40
Gagnslaust að fela eða sjá eftir því.
:42:43
Ég kem á eigin fótum núna,
það er það sem skiptir máli.
:42:47
Ég var ekki órólegur. Ég var þögull.
:42:49
Hljóðin komu frá
lirfunum á veggnum
:42:53
meðan ég beið
þess að þær yrðu að fiðrildum.