:50:01
- Więc po co to udawanie?
- Niczego nie udaję.
:50:04
Tylko co?
,, Nie, Turk. Nie dzisiaj, Turk.
:50:07
,, Porozmawiajmy o filozofii, Turk".
:50:10
Jeśli nic bym nie próbował,
poczułabyś się dotknięta.
:50:13
- Przestań.
- To prawda.
:50:16
- Może.
- To co z dzisiejszym wieczorem?
:50:19
- A pani Delaney?
- A co ona mnie obchodzi?
:50:22
- Kobiety potrafią takie rzeczy wyczuć.
- Mówiła coś?
:50:27
- Nie.
- Masz bujną wyobraźnię.
:50:29
- Możliwe.
- Przestań.
:50:35
Wiem, że jestem dla ciebie szorstki.
:50:37
Nie jestem typem dżentelmena.
Nie masz mi tego za złe, co?
:50:42
- Wiesz, że za tobą szaleję.
- Naprawdę?
:50:47
Panno Buckholder, co pani sądzi
:50:50
o psychodynamicznej presji
życia w wieku atomowym?
:50:53
Nie żartuj sobie ze mnie.
:51:35
Dziś w nocy?
:51:37
Okej.
:51:46
Chodźmy najpierw na piwo.
Wrócimy, jak już będą spali.