:39:03
Dar nici eu nu am ºtiut.
Regreþi cã te-ai însurat cu mine?
:39:09
- Bineînþeles cã nu.
- Regreþi cã a trebuit sã ne cãsãtorim?
:39:15
Nu trebuia sã mai vorbim despre asta,
iubito.
:39:23
Dar, Doc... tu ai fost singurul.
:39:28
- Aº muri dacã nu ai crede asta.
- ªtiu.
:39:32
Erai aºa drãguþ ºi cuviincios.
:39:34
Nu am crezut cã ar putea fi greºit
ceva fãcut împreunã.
:39:39
Crezi cã am greºit?
:39:42
Nu poþi sfida regulile.
Sau legile lui Dumnezeu.
:39:46
Nu cred cã a ºtiut cineva,
în afarã de pãrinþii mei.
:39:51
Dacã copilul ar fi trãit, toþi ar fi ºtiut.
:39:55
Pentru c-am pierdut copilul,
n-ai mai fi fost nevoit sã mã iei de soþie.
:40:00
Scumpo, ce-i fãcut e bun fãcut.
:40:03
Dar trebuie sã te simþi rãu
:40:05
gândindu-te cã ai renunþat la studii
ca sã-þi întreþii soþia.
:40:10
A¿i ai fi putut fi un medic adevãrat.
:40:17
- Marie, nu mã face sã te aºtept.
- lau haina?
:40:20
Nu, mã ai pe mine.
:40:37
Dacã copilul ar fi trãit,
ar fi fost ca Marie.
:40:41
Am privi-o cum pleacã la întâlniri.
:40:45
Lola, trebuie sã uitãm trecutul
ºi sã trãim în prezent.
:40:49
Cu toþii facem greºeli.
:40:52
Când am moºtenit banii
familiei mele,
:40:55
mi-aº fi putut termina studiile,
în loc sã-i beau pe toþi.
:40:59
Am fi putut avea o casã frumoasã,
prieteni, sprijin.