:41:00
We must only bow to her every wish.
:41:03
Not quite low enough, my dear!
:41:05
Come, sir. We can talk more quietly
over there, I think.
:41:13
Lunch, everybody.
:41:19
You've seen the ballet
when I make a jeté?
:41:21
You know - when I jump.
:41:24
I want to rise and then remain motionless,
:41:27
as though I were standing
on nothing but air.
:41:31
It is impossible with these shoes,
:41:34
but if you could put something in the tip
of each one, I could do it, I'm sure I could,
:41:40
in spite of that unkind man.
:41:43
I would so love to show him
it is not impossible.
:41:46
It is possible, isn't it?
:41:49
Could you do it?
:41:50
Yes.
:41:52
Yes, I can do it.
:41:55
I'll find something.
:41:57
Something soft and silent.
:41:59
I'm sure I can do it.
:42:01
- You could really seem to stand on air.
- You have it!
:42:05
I can see you have the idea perfectly.
:42:08
I shall be so grateful to you.
:42:11
There, can you do it now - quickly?
:42:14
It would be such a service.
I would be forever grateful. Thank you.
:42:20
Louise, my slippers!
:42:25
You have to go out this way.
:42:29
Hans!
:42:31
Goodness, you were a long time!
Have we got a job?
:42:36
- What are you holding?
- Slippers.
:42:38
Slippers? I never saw slippers like that
before. Who wears a thing like that?
:42:43
- The loveliest lady I've ever seen.
- Why does she wear these?
:42:47
She dances - no, she floats.
:42:50
When she smiles, your heart skips
a beat and then melts.
:42:54
She smiled and stood close to me.
She even touched me.
:42:58
Where's the barrow?