:17:02
lk ben al in vele stadjes
rechter geweest.
:17:05
En dat hoop ik nog even te blijven.
-lk kan je niet dwingen.
:17:11
Wees niet zo stom.
Je weet toch hoe hij is?
:17:14
Hij is krankzinnig. Weet je niet meer
dat hij daar zat en zei:
:17:19
lk laat me niet ophangen. lk kom
terug en ik vermoord je, Will Kane.
:17:31
Kijk eens aan, mevrouw.
Uw kaartje naar Saint Louis.
:17:42
Wacht u niet liever in het hotel?
:17:45
Goed.
-Het spijt me heel erg, Mrs Kane.
:17:48
Maar de sheriff kan wel
voor zichzelf zorgen, hoor.
:17:52
Heel erg bedankt.
:17:55
Dat was er 5 jaar geleden nog niet.
-Nou en?
:17:59
Niks. Nog niet.
:18:07
Denk je niet dat Kane
naar je op zoek zal zijn?
:18:12
Je bent boos op hem.
:18:15
Zou jij dat niet zijn dan?
-Dat zal wel. Als ik jou was.
:18:27
lk ben zo terug.
:18:49
Tot ziens, Will.
-Tot ziens.
:18:52
lk stel je teleur, hè?
-Nee, hoor.
:18:55
Dit is een goor stadje in de rimboe.
:18:59
Wat hier gebeurt, is onbelangrijk.
Ga toch weg.