:21:06
It's over.
:21:08
I don't want to stay here.
:21:11
You have to... Where'll you go?
:21:14
I want to go to mama and papa
on the bridge.
:21:21
They're not there any more.
:21:24
Why? Where are they?
:21:26
In a hole.
:21:27
In a hole?
:21:31
like dogs?
:21:46
Are they in a hole because of the rain?
To stay dry?
:21:54
It must be for that.
:21:56
But my dog... won't he be wet?
:22:03
Can you sleep?
:22:05
You're not afraid?
:22:07
Can I go?
:22:51
Michel...