1:03:26
- Pane Bodalink!
- Ano, tady jsem.
1:03:28
- Hledá vás øeditel.
- Dìkuji.
1:03:31
Terry!
Chtìl jsem s vámi mluvit o Calverovi.
1:03:35
A pøijde zítra pøed vaí
zkoukou do mé kanceláøe.
1:03:39
- Role je na nìj jak itá.
- To je úasné!
1:04:24
Prosím, pauzu.
1:04:26
Terry, neslyel jsem vás vejít.
1:04:29
Není divu.
1:04:31
Dovolte, abych vám
pøedstavil své pøátele.
1:04:33
Sleèna Thereza.
1:04:36
Tìí mì.
1:04:38
Vìnovali jsme tento veèer
pivu, Bachovi a Beethovenovi.
1:04:42
Není na hudbu trochu pozdì?
1:04:44
Nikoliv na nokturna.
1:04:47
Pokraèujte ten masakr,
1:04:49
ale hrajte jemnì a s citem. Largo.
1:04:54
- Radi bych pivo, jestli to nevadí.
- Je na cestì!
1:04:57
Co øekne paní Alsop's?
1:04:59
To je vrchol!
A ve tøetím poschodí zjistím,