1:00:00
Growing the trees,
and that power being within you?
1:00:05
Now is the time to use that power,
and to fight!
1:00:11
Calvero, look! I'm walking!
1:00:14
I'm walking!
1:00:17
I'm walking!
1:00:52
Just think, I can walk!
1:00:55
Well, I can't any further.
I have to quit right here.
1:00:59
Do you realize
it's almost five o'clock?
1:01:01
I know. But I couldn't stay
in that room another minute.
1:01:04
I don't blame you.
1:01:07
Cheer up.
1:01:10
Look, the dawn is breaking.
1:01:15
That's a good omen.
1:01:17
I know it. It will be.
1:01:21
It must be.
1:01:24
Don't be discouraged.
You'll get on your feet again.
1:01:28
On my what again?
1:01:30
But think how fortunate we are!
1:01:32
At least we both have our health.
1:01:34
Now I can get a job. There's always
chorus work to keep us going.
1:01:39
Us?
1:01:40
Yes.
1:01:42
Us.
1:01:44
You and me. Together.