1:41:17
Deseja contribuir?
1:41:32
Capitão, deseja contribuir?
1:41:45
Não, não, ponha aqui.
1:41:48
Não tenho falso orgulho.
1:41:52
Sente-se e beba um copo.
1:41:54
Enquanto trabalho não,
mas vou sentar-me.
1:42:01
Posso?
1:42:09
Como está?
1:42:11
Melhor que nunca.
1:42:12
Está a ser bem tratado pela tropa?
1:42:15
Mais ou menos.
1:42:17
Venho a Londres
semana sim, semana não.
1:42:21
Tem visto a Terry?
1:42:26
Como anda ela?
1:42:28
Ficou doente depois da sua ida.
1:42:30
Mas está melhor agora?
1:42:32
Deu volta à Europa.
Anda muito melhor.
1:42:38
Bem.
1:42:40
Ela nunca me contou...
1:42:44
Aconteceu o inevitável.
1:42:48
Vê-a frequentemente?
1:42:52
Sim.
1:42:56
Bem.
1:42:57
Eu sabia que acabaria assim.