:34:00
That's broken my dream!
:34:01
I dreamt we did an act together,
all about Spring.
:34:04
Interesting.
:34:06
I get lots of ideas in my dreams,
then I wake up and forget them.
:34:10
You know, I've been dreaming a lot
about the theater lately.
:34:14
Doing my old acts all over again.
:34:19
Kippers. Aren't they superb!
:34:26
What's wrong?
:34:29
It's my legs! I tried to get up
this morning and I collapsed.
:34:32
I can't even stand.
:34:35
You got up too soon.
:34:36
No, it's not that.
I have no feeling in them.
:34:40
They're paralyzed. I know it!
:34:44
Don't upset yourself.
After breakfast we'll call the doctor.
:34:47
I'd better go to a hospital.
:34:48
You know best,
but see what the doctor says first.
:34:51
I can't stay here,
causing you all this trouble.
:34:54
I'm not complaining.
:34:55
You should, I'm such a bore.
:34:58
But it's not my fault.
You would save my life.
:35:02
Well, we all make mistakes!
:35:06
I'm sorry.
:35:08
You should be. A young girl like you
wanting to throw your life away.
:35:14
When you're my age,
you'll want to hang on to it.
:35:17
Why?
:35:18
Well, at this stage of the game
life gets to be a habit.
:35:22
A hopeless one.
:35:24
Then live without hope.
Live for the moment.
:35:27
There are still, there are still...
:35:30
There are still wonderful moments.
:35:32
But if you've lost your health!
:35:33
My dear, I was given up for dead
six months ago, but I fought back.
:35:38
That's what you must do.
:35:40
I'm tired of fighting.
:35:42
Because you're fighting yourself.
You won't give yourself a chance.
:35:48
But the fight for happiness
is beautiful.
:35:50
Happiness...
:35:51
- There is such a thing.
- Where?
:35:55
Listen, as a child I used to complain
to my father about not having toys
:35:59
and he would say "this"
is the greatest toy ever created.