2:04:01
- Here, take this.
- What is it?
2:04:03
I have a terrific pain
in my back and chest.
2:04:06
Dr. Blake is in the house.
Shall I get him?
2:04:08
Yes, get him at once!
2:04:09
- What's wrong?
- He's hurt his spine.
2:04:12
- Did you send for the doctor?
- Yes.
2:04:14
Then carry him
to his dressing room.
2:04:16
I'll tell the audience
there's been an accident.
2:04:18
No, don't do that!
Carry me on.
2:04:20
I'll talk to them.
You'll ruin the evening.
2:04:39
On behalf of my partner,
and myself...
2:04:47
This is a wonderful evening.
2:04:49
I'd like to continue,
but I'm stuck.
2:05:09
Take off his makeup.
2:05:11
Is there a couch
in his dressing room?
2:05:12
No, but there's one
in the prop room.
2:05:14
Take him in there.
2:05:15
Everyone else must wait outside.
2:05:25
Where's Calvero?
Where is the old scoundrel?
2:05:30
I want to congratulate him.
Where's Calvero?
2:05:33
In the prop room.
He's had an accident.
2:05:37
Here's the doctor now.
2:05:39
I want an ambulance at once.
2:05:40
Is it serious, Doctor?
2:05:42
Very. It isn't his back,
it's a heart attack.
2:05:44
- Is he in pain?
- Not now. I've given him something.
2:05:46
I'm afraid he won't last the night.