:30:00
- No es exactamente lo que querían.
- Lo sé.
:30:03
- Quitemos los parachoques.
- Imposible, eso es ilegal.
:30:09
¿No tendrá una cuerda con latas?
:30:14
Hola, Srta. Laurel.
:30:18
Hola, Dr. Fulton.
:30:24
- Me alegra encontrarle.
- No, le encontré yo a usted. Escoja uno.
:30:29
Qué lástima, se lo sabía.
:30:32
EI Sr. Oxly quiere verle enseguida.
:30:34
Súbase. No tardaremos nada.
:30:37
- ¿Es suyo?
- Claro.
:30:39
- Es una preciosidad.
- No tanto como usted.
:30:42
¿Puede sacar la caja del traje
de mi coche viejo?
:30:48
¿Lista?
:30:50
- ¿Le funciona el motor?
- ¿Y a usted?
:30:53
- Aquí tiene, doctor.
- Gracias y envíeme la factura.
:30:56
- Le cuesta entrar en calor.
- Y a mí.
:31:00
Cuidado con la cabeza, yo cuido del resto.
:31:11
Esto es muy divertido,
pero el laboratorio está en la otra dirección.
:31:15
Vamos a dar toda la vuelta,
así que abróchese el cinturón y no fume.