1:06:01
- Estamos tomando café.
- Les espero en la sala de juntas.
1:06:04
Enseguida vamos. Pon eso en su sitio.
1:06:10
¿Algo más, jefe?
1:06:13
Buenos días, señores. EI Sr. Fulton
llegará enseguida. Tomen asiento.
1:06:18
Debemos ser rápidos. Como saben,
estamos aquí para negociar la fórmula.
1:06:23
La compraremos cueste lo que cueste.
1:06:26
Como presidente, quiero señalar
que la descubrió trabajando aquí.
1:06:30
Tengo malas noticias, G.J.
La fórmula no funciona.
1:06:34
- ¿Qué?
- Anoche el Dr. Lento...
1:06:37
- EI Dr. Lenton.
- Eso, el ayudante del Dr. Fulton
1:06:40
me trajo una dosis
de la fórmula y me la tomé.
1:06:42
Me es imposible explicar
cuánto ansiaba los resultados.
1:06:45
Pero no ocurrió nada. Ninguna reacción.
1:06:48
La fórmula que me dio
el Dr. Menganito está incompleta.
1:06:52
Debe de haber
otro componente que desconoce.
1:06:55
EI Dr. Fulton no lo ha especificado
en sus anotaciones.
1:06:59
Sin él, no hay nada que hacer.
1:07:02
Ese fallo va contra las normas
de esta organización.
1:07:05
EI Dr. Fulton debería saberlo.
1:07:08
Pero ayer no actuaba normalmente.
1:07:11
- Está claro que no.
- Esperemos que hoy se comporte.
1:07:14
Seguro. Hoy hablaremos
con un científico en su sano juicio.
1:07:18
No creo que haya problemas.
1:07:21
¿Y bien?
1:07:22
- Bueno, Oliver, empiece.
- No sé por qué se retrasan.
1:07:26
¿Puede ir a echar un vistazo?
1:07:38
Barnaby, Sra. Fulton, pasen.
1:07:41
¿Qué ocurre?
1:07:43
Pase, Sra. Fulton.
1:07:45
Olvídese de lo de anoche. En serio. Venga.
1:07:50
Siempre con sus experimentos, ¿no?
1:07:52
Creo que conoce a todo el mundo.
1:07:58
Siéntese y póngase cómodo.