:30:08
They seem close
:30:11
not angry?
:30:12
No
:30:13
how great!
:30:14
I'll make him buy me something
:30:16
maybe a kimono
:30:19
eventually this will cost him a lot
:30:23
can't be helped
:30:25
crime doesn't pay. Poor man!
:30:31
Your attention, please!
:30:33
Mrs. Taeko satake!
:30:36
Mrs. Taeko satake
:30:39
please go home immediately
:30:42
i wonder what happened
:30:47
mrs. Taeko satake!
:30:50
Mrs. Taeko satake!
:30:52
Please leave immediately!
:31:19
What happened?
:31:21
Miss satake is here
:31:23
so, you phoned?
:31:25
No. She did it herself
:31:44
welcome home
:31:46
what's up?
:31:47
Well...
:31:49
they announced it so loud
:31:50
i was shocked
:31:51
bring some cold pop
:31:58
thank you
:31:59
about that spa