1:32:10
	"Lo que nace bello
en la mañana
1:32:13
	se marchita al acabar
la velada."
1:32:17
	El mundo cambia
sin piedad.
1:32:24
	¿ Qué intenciones tienes,
mi querida niña?
1:32:31
	Puesto que el tío
de mi difunto esposo
1:32:34
	ha vendido la tienda...
1:32:37
	Entonces, tú...
1:32:40
	lré a casa de mis padres.
1:32:44
	¿Te dejó algo en el testamento?
1:32:48
	No, absolutamente nada.
1:32:51
	¿Nada?
1:32:52
	No quiero nada terrenal.
1:32:55
	Sólo deseo hacerme monja
1:32:58
	y servir a Buda.
1:33:01
	¿ Quieres ser monja?
1:33:02
	¡Por favor! ¡Guíeme!
¡Enséñeme!
1:33:19
	¿Dónde está Bunkichi?
1:33:33
	¿ Qué es esta cuenta de crédito
que tienes aquí apuntada?
1:33:40
	Es de una conocida.
1:33:45
	Te he repetido muchas veces
que no se permiten créditos.
1:33:50
	Ve a conseguir el dinero.
1:33:54
	¿No puedes esperar un momento?
1:33:56
	Si es muy embarazoso,
iré yo mismo a por el dinero.