:34:01
- The man is clearly a coward.
- A coward?
:34:05
We're leaving.
:34:06
A spineless upstart, who so far lacks
the courage of his own convictions...
:34:10
that he dare not even sign them
with his name.
:34:12
- Had he been born...
- A gentleman?
:34:14
His race is as old,
his blood is as good as yours.
:34:17
l hardly think so.
:34:19
His sentiments
betray his lack of breeding...
:34:22
the result of his unfortunate mother...
:34:24
forming an attachment
for one of her husband's stableboys.
:34:31
- De Maynes, consider l struck that blow.
- With pleasure.
:34:35
But first, shall we step into the garden,
Marcus Brutus?
:34:39
Or would you prefer to be run through
here and now?
:34:42
l shall be happy to give you satisfaction.
:34:52
Tell Father l didn't dishonor his sword
after all.
:35:14
lf you've a shred of honor left,
you'll stop this fight. lt's murder.
:35:18
The best swordsman in France
against a callow boy?
:35:20
A blow was struck.
:35:21
The blow was provoked, you know it,
provoked in cold blood.
:35:40
lt won't be long now.
:35:42
De Maynes is the ultimate swordsman.
:35:44
No rival, no peer.
:35:46
He practices daily with his private
instructor, the great Doutreval of Dijon.