:08:00
en secreto, por mi seguridad.
:08:04
No sé nada de esgrima.
Necesito que me enseñe.
:08:07
Hay muchos maestros de esgrima.
:08:10
Pero ninguno como Doutreval de Dijon,
según dicen.
:08:14
Doutreval sólo entrena
al marqués de Maynes.
:08:17
No fue lo que me dijeron.
:08:20
¿Qué le dijeron?
:08:22
Que Doutreval jamás rechazaría
a un amigo de Marcus Brutus.
:08:34
¡Actores y amigos,
tengo excelentes noticias!
:08:39
Cierto caballero que conocemos...
:08:42
ha decidido permanecer en Lacrosse...
:08:44
y dedicarse al servicio de Festus.
:08:49
No sólo por una noche,
sino por un tiempo indeterminado.
:08:52
Les presento al nuevo Scaramouche.
:09:00
¡Qué artista!
:09:21
Así que ahora eres la primera actriz,
y yo soy el primer actor.
:09:26
- ¿Qué te parece si ensayamos un poco?
- Sal de aquí.
:09:31
Cuando estás serena, eres hermosa...
:09:33
pero, cuando te enfureces, eres magnífica.
:09:37
Si te acercas un solo paso más,
te mataré con esta cacerola.
:09:40
- No concibo muerte más deliciosa.
- Te lo advierto, Andre.
:09:43
Lo sé. Pero si me diera por enterado,
debería ofenderme.