:03:05
Au nom de la reine!
:03:11
Noël, marquis de Maynes!
:03:17
Votre Majesté.
:03:20
Je n'ai jamais vu la France plus radieuse.
:03:24
Vous avez fait diligence.
:03:26
Vous m'avez mandé.
J'ai chevauché jour et nuit.
:03:31
Laissez-nous.
:03:36
- Je suis fâchée contre vous.
- Fâchée?
:03:38
Très, très fâchée.
Vous n'ignorez pas pourquoi.
:03:42
- Mon duel avec le comte?
- Entre autres.
:03:45
- Je ne l'ai qu'égratigné.
- Vous l'avez estropié à vie,
:03:49
et vous avez tué le baron Marblaux.
:03:52
ll s'est enferré sur mon épée.
:03:54
Et ce brillant causeur, Ramont!
:03:57
Le duc n'était pas maladroit,
il avait sa chance.
:04:00
ll n'en avait aucune. Ecoutez-moi, cousin!
:04:04
Cessez d'exterminer mes nobles,
collectivement ou individuellement.
:04:09
Par ces temps, la noblesse doit être unie.
:04:13
Quelle était la cause de la dernière tuerie?
:04:16
- J'ai oublié.
- Je veux savoir.
:04:20
De Talles s'est permis de s'asseoir
à la droite du cardinal.
:04:24
Quant à Ramont, si je me souviens bien...
:04:28
Quant à Ramont?
:04:31
C'est délicat.
:04:33
ll parla irrespectueusement de...
:04:36
- Pardonnez mon silence.
- D'une femme?
:04:41
D'une déesse.
:04:45
Je voulais...
:04:49
Encore!
:04:52
J'en ai trouvé un sous mon oreiller,
:04:54
et le roi, sur son plateau.
:04:57
"Liberté, égalité, fraternité"...