:20:00
Rangez ça et sortez!
:20:02
J'irai en personne
lui extorquer ma pension.
:20:06
Quel est son nom?
:20:07
Mais c'est impossible!
:20:10
Je ne peux faire ça, André.
:20:13
Je ne veux pas le savoir!
:20:18
Depuis plus de trente ans,
:20:20
je vis dans l'ignorance.
Tout particulièrement en ce qui concerne
:20:24
mon nom et le secret de ma naissance.
:20:27
Si vous gigotez, le sang va couler.
Où en étais-je?
:20:30
Oui, ma naissance.
:20:32
Etant suffisamment financé
depuis ma venue au monde
:20:34
par un père, dit de la main gauche,
:20:38
il m'importait peu
de connaître mes origines.
:20:41
A présent, j'ai besoin d'argent.
:20:44
C'est à ce moment précis
que mon insaisissable père
:20:48
décide que son devoir est fait
:20:50
et de couper les vivres
:20:53
à son fils malfaisant!
:20:56
Décision lamentable
et qui tombe mal à propos.
:21:00
ll nous faut donc affronter les faits.
:21:03
L'heure est venue de déchirer le voile
:21:06
et de démasquer ce gentilhomme frivole.
:21:11
Qui est-il, Fabien? Qui est mon père?
:21:14
Je ne puis le dire.
:21:16
Ma main se remet à trembler.
:21:18
Je ne puis trahir sa confiance.
:21:20
Regardez combien ma main
tremble d'émoi.
:21:25
Quel est son nom?
Je veux le nom de mon père!
:21:30
Gavrillac... Le comte de Gavrillac.
:21:33
- Gavrillac... Et l'adresse?
- En Normandie.
:21:36
Le manoir de Gavrillac. Près de Dieppe.
:21:58
Ça va? Où est la dame?
Où est ma sublime Lenore?