:40:00
Je désire m'excuser auprès de vous.
:40:05
Pour ma conduite dans le carrosse.
:40:10
Elle a dû vous sembler étrange.
:40:12
En effet... pendant un moment.
:40:16
Ça n'a pas duré, c'est oublié.
:40:19
Vous êtes compréhensive et généreuse.
:40:22
Et vous, bon de venir,
quand j'ai tant besoin d'un ami.
:40:27
Je ne l'oublierai pas.
:40:29
Je me permets de vous importuner
:40:31
car je m'inquiète pour votre avenir.
:40:37
Que deviendrez-vous, Aline?
:40:40
- Je m'égare...
- Je ne vous en veux pas, André.
:40:49
Vous disiez?
:40:53
Je disais:
que peut-il advenir d'une jeune fille
:40:56
qui reste seule au monde, sans défense?
:41:01
Seule, André?
:41:04
Vous avez des amis?
:41:07
- Un ou deux.
- Qui sont-ils?
:41:09
Je ne songe qu'à vous protéger de ces...
:41:12
"lndésirables?"
:41:14
ll faut être sûr.
:41:17
Peut-on jamais être sûr de quelqu'un?
:41:21
Les gens changent si vite.
:41:29
Cependant, le marquis de Maynes
:41:31
est plus digne de confiance que d'autres.
:41:35
Sa Majesté en a fait mon tuteur.
:41:41
Je ne puis en discuter.
:41:45
André, suivez-moi.
:41:48
Vite, par ici!
:41:55
Vous êtes jeune et belle.
:41:57
Que Dieu vous garde.