:12:01
- Hotovo?
- Ano, to se ví!
:12:05
Dobrý den.
:12:07
Kadým dnem
máte vytøíbenìjí eleganci.
:12:11
- Líbí se vám to?
- Velice.
:12:14
Coe drahá!?
:12:16
Tøi dopisy pro Rivoliho,
a teï jsi za ním pøila?
:12:22
Má veliké tìstí, malièká.
Bude tu hned.
:12:25
Je u ale pozdì.
Chtìla jsem...
:12:30
Dovolíte?
To jsou fotografie?
:12:34
Co to je? Honem ukázat!
:12:36
To jste malovala sama?
Velmi se mu podobá.
:12:40
Podívejte, madam.
Mistrovské dílo!
:12:43
Nádherné!
:12:45
Ten turban je skvìlý!
:12:47
Taková kurá
a jetì taky malíøka!
:12:50
Fernando bude nadený.
Má tak citlivé srdce!
:12:55
- Neumí zaklepat?!
- éf øíká, e musíme jet.
:12:59
Dìláme na tom!
Jetì chvíli.
:13:01
Pøijel u Fernando Rivoli?
:13:03
U dorazil, je dole.
Musíme jet!
:13:06
Buï zticha!
:13:07
Co jsem ti povídala?
:13:09
Podívejme se na to...
:13:12
Ta replika by mohla...
:13:14
Poslouchej, drahouku...
:13:17
Kdybys byla v noci na pouti,
:13:21
a vìdìla bys, e je ejk
v nebezpeèí, co bys øekla?
:13:25
Kdo, já?
:13:26
Kdybych byla Fatima,
oputìná v noci na pouti?
:13:29
Co bych tak øekla?
:13:32
"Nejsem pranic klidná."
:13:37
Skvìlé!
Nádherná replika.
:13:40
- Opravdu?
- Hned si ji zapíu.
:13:44
Tak prosté... jako ivot.
:13:47
- Øekni ji, e tam hned jsme.
- Dobøe.
:13:51
Máme to hotové,
hned jsme dole.
:13:54
Tady.
:13:57
Je to pro pana reiséra,
pana Fortunu.