1:57:03
Tre til én på Danaher. Tre til én...
1:57:07
- Jeg må prøve. Ti på Thornton.
- Sådan! Andre?
1:58:06
Mine herre!
Dette er en privat kamp.
1:58:10
Marquisen af Queensbury regler
vil blive anvendt.
1:58:14
Pas på næsen, godsejer.
1:58:18
Okay med mig, Michaleen!
1:58:25
Tak.
1:58:26
Ikke-krigsførerende bedes holde sig neutrale.
1:58:30
Så, giv hånd og begynd at slås.
Tak.
1:58:34
Hørte I det, alle sammen?
Marquisen af Queensbury regler.
1:58:38
- Marquisen af Queensbury regler.
- Mar..
1:58:46
Kom nu, op. Marquisen af Queensbury.
1:58:49
- Jeg håber, at Thornton slår ham helt følelsesløs.
- Han er en gift mand, Sarah.
1:58:53
Hvem tænker på ham?
Det er den store lømmel, der bekymre mig.
1:58:58
"Jeg er den bedste mand i Inisfree."
Som om jeg ikke vidste det.